[règles]Feu éteignable

J'ai une question sur cette carte : http://ww2.wizards.com/gatherer/CardDetails.aspx?&id=179440
Je la joue contre un adversaire qui a un arpenteur en jeu avec 3 compteurs, je décide de tuer l'arpenteur. Lors de mon entretien suivant, il n'a pas payé un mana bleu, est-ce qu'il prend 3 ou est-ce que les blessures vont se perdre dans la nature?

Je me tente à une réponse :

Tu colle 3 au joueur ,tu decide de ré-diriger les blessures sur l'arpenteur qui vas au cimetière.
Son entretien ,il ne paye pas ,tu lui inflige 3.

Pas sur du tout

C'est bien comme ca que je vois la chose.